Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakainis kana
you're annoying
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hay nako nakakainis kana
hayhahahhahaha bobo ka
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakainis kana in bicol
nakakainis
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malilintikan kana talaga sa akin
that's really annoying to me
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi kana talaga nagtitiwala sa akin
that doesn't really trust me
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ay isang english ang nakakainis kana ?,
ano ba sa english ang nakakainis kana?,
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang nag sink in sa utak ko na wala kana talaga
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy kana talaga, ampan unurong so obet mo ah haha
tuloy kana talaga, ampan unurong so obet mo ah haha
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana talaga sa akin kagabi sorry at naging bastos ako sayo
i was really sorry last night
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasalanan kana talaga bago pako na buhay kuya franz, wag mo nga akong pinag aano diyan kasi sobrang bait kong tao
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba in englishtranslate this to tagalog :alam mo ba nakakainis ka kailan moba ako maiintindihan kala ko ikaw na forever ko hind pa pala ano yung sinanabi mo na salita lang yun alam eh ikaw nga nakaka irita kana para alam mo tanga ina banaman yan nakakasawa kana ah bahala kana sa buhay po last na chat na to or reply bahala kana talaga mag chat lang ako kun ok na ako kun naka intindi kana buset bo ang tanga mo talaga dika marunong umintindi
english
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako magawa kong lagi ako busy eh!..mahalaga ka rin naman saakin pero yun muna uunahin ko para hindi magalit mama ko alam ko ugali non eh!pasensya kana talaga mahal ko sa susunod bawi ako!
wala ako magawa kong lagi ako busy eh!..mahalaga ka naman saakin pero yun muna uuna ko para hindi magalit mama ko alam ko ugali non eh! pasensya kana talaga mahal ko sa susunod bawi ako!
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: