Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakalabas na sa hospital
discharge in hospital
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakalabas ng hospital
couldn't get out of the hospital
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na ng bahay
one of my worst days
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na
nana labas
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas na ako ng hospital
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na pako
nakaangat ang pako
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta kami ng hospital ngayon
we are going to the hospital today
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na bakal
protruding iron
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalabas lang ng hospital
just get out of the hospital
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kami
nagsakit
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat na kami ng apartment
maghanap ng iba
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng hospital zone
what is the meaning of hospital zone
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na kami ng mga kasama ko
we're home now
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break na kami
then yung na over break kami kaya pinagalitan kami ni miss krezia
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko si mama paglabas ng hospital
inasikaso ko
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan na kami ng aming mga kaibigan,
������
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ako iniwan na kami ng tatay ko
when i was young, my father left me
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat na kami ng bahay sa cavite
lilipat ng bahay
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aalis na kami mamaya pupunta na kami ng cityhall
aalis kami mamaya
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalabas ko lang kasi ng hospital kaya di nako nakapag open
i'm not in the mood
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: