Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakalimutan ko na po
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nakalimutan ko
i've never been online
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko.
sorry. i forgot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko lang isama
i just forgot how
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask ko lang po
just ask
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko uli.
i forgot it again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concerned ko lang po
i'm just concerned about you
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tanong ko lang po
maam tanong ko lang yong last pay ko?
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko ang kombinasyon.
i forgot the combination.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko lang po sss ko
i'll just fix my sss
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir follow up ko lang po yung
do you have rates for houses too?
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakalimutan ko ang aking password.
nakalimutan ko ang aking password.
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang po humingi ng payo
i just want to let you know
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakakita ko lang po ng message ninyo
kakamis wistlife. he he ccto
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos ko lang po kumain ng tanghalian,,
katatapos ko lang po kumain
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanong ko lang po gusto ko lang po malaman
i'm just asking if you want to know
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my loves na isip ko lang kailan tayo unang nag kakilala nakalimutan ko kase
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: