Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa harap ko mismo!
right here in front of me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lumayo ka sa harap ko
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayas ka sa harap ko?
young and young how did you do?
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa harap mo
oh true
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elebasyon sa harap
front view
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date kuno na pang-harap ko sa prom.
she was my beard at prom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ay magpakailanman inilatag sa harap ko
bout the way life plays out
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtagumpay siya sa harap ng maraming pagsusubok.
he succeeded in the face of many difficulties.
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa harap ng siko
call of the front of the elbow
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala kang ibang diyos sa harap ko .tagalo
do not have other gods before me .tagalo
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakan ng sapatos sa harap
stepping on shoes
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,bahala na siya sa buhay niya
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko bago magdilim ang paningin ko
get out of my sight
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko bago pa magdim ang paningin ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puri sa harap, sa likod paglibak
bugtong
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at umalis na siya sa lugar na iyon
he left at the area
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maintindihan ng nag type na siya sa computer
he just typed in the computer
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na siyang isipin masaya na siya sa iba
don't even think about it
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paunahan sa harap tapos kung mauuna siya ang magagawa
who was the first
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: