Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng halaman ay kailangan ang tubig at ilaw.
all plants need water and light.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kabitan ng ilaw
ano ang pangalan ng kabitan ng bumbilya
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
nag bawas ng ilaw
subtracted light
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng ilaw
suddenly lost power
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit ang sakop ng ilaw
little is covered
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtanggal ng ilaw sa loob ng cr
naganggal ng ilaw sa loob ng cr
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gumagana na bumbilya ng ilaw
not working light
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kadiliman ay ang kawalan ng ilaw.
darkness is the absence of light.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka kabit lang kami ng ilaw sa kabitbahay
installed a light
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa box ng pindutan ng ilaw
what to call the light button box
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kataas ang switch ng ilaw mula sa floor
1.5
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pag potok ng ilaw malalantad ang kagandahan ng dalampasigan
mamaya pag potok ng liwanag malalantad ang kagandahan ng dalampasigan
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upang magbigay ng ilaw kailangan nating tiisin ang sakit ng pagkasunog
what to give light we must endure the pain of burning
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ako ng chapter para mag inspection inalam ko kung may tao or msd subalit wala. ayos naman ang lahat ng ilaw. ligtas at maayus ang lahat.
i entered a chapter for inspection to find out if anyone had msd but no. all lights are in order. everything is safe and well.
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapatay tayo ng ilaw mamayang 12:00noon para sa gagawing box ng main breaker
we will turn off the light at 12:00 noon for the main breaker box
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y ang iyong salita ay magdulot ng ilaw sa mga taong nakakaranas ng kadiliman
serve as a lesson
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: