Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapunta ka na ba
have you been in a plane before
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nakapunta ka na ba doon
have you been there
Last Update: 2017-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka jan
jan
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na sa pilipinas
who are you with in thailand
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba dito dati?
good day sir
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka na
i'm going to die
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba sa pilipinas?
have you been in the philippines
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba dito sa saudi
magkita nga sa cellphone walang chance personal pa kaya
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba as ibang bansa
nakakapagtaka?
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka naba ng philippines
how long is that here in dubai
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsaing ka na
magsaing
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gising ka na?
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka ba sa ospital ngayon
english
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakapunta ka dito hindi ka mag sisisi
when you've been here
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan bansa ka na nakapunta
saan bansa kana nakapunta
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis naman nakapunta ka agad sa trabaho mo
the speed was immediately you come to work
Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka na nakapunta sa pilipinas
where have you been in the philippines
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saang lugar ka na nakapunta?
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: