Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag uwi ng bahay
pag uwi ng bahay malapit lang para sakanila at hindi na kailangan mag byahe ng malayo avoid also traffic and long drive
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
at pag uwi ko sa bahay
sumalubonh
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko ng bahay wala akong dala .
my boss ordered me to buy
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko bahay tulog na ako
ano ba trabaho mo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag alis ko ng bahay wala pa akong
pag alis ko sa bahay
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naholdap ako sa pag uwi ko
napoldap ako sa pag uwi ko
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamaya pag uwi ko sa bahay english translation
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag uwi ko
in the morning
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng lumipat ng bahay
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko na lang
alright my dear, you can do that when you get home okay?
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng bahay na puro salamin
english
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok mamaya pag uwi ko
english
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko ng bahay wala pa si ally, at mukhang wala siyang balak umuwi.
when i get home ally isn't here yet, and it looks like she has no plans to go home.
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dalhin ko to pag uwi ko
pasabi ky mama mu okey n kamu ung tax dec nakakuha n ako dalahin kona lng pag uwi ko
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uwi ko galing sa school
when he came out of school
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatawagan kita mamaya maam pag uwi ko
later when i come home
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naholdap ang cellphone ko sa pag uwi ko
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na ko kakain pag uwi ko
i'll eat later
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam follow up kulang about pag uwi ko
when will you come home
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: