Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakita ko na
i've ever saw
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na.
i already saw it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko siya!
i saw him a second ago!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko din siya ng personal
i saw them in person
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nakita ko na
that best anime i've ever seen
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko nga siya.
i did see him.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita siya na nakaupo
we didn't catch the bus
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakita ko siya sa pinto
show him the door
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko siya dito kanina.
i saw him here earlier tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase nakita ko
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko iyan.
i've seen that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naglalakad ako nakita ko siya
baka gusto mo mag tagalog
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko kanya
i saw himkanya
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko asawa mo
tagalog to bicol naga translation nakita ko
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at nakita ko kong ano ugali meron siya
and i saw what habit he had
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ikaw ay isang estudyante na gumagamit ng
tagalog
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinayagan ko siya na mag asikaso ng mga papeles ko
i have to take care of my paperwork
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana siya na
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko siya na pero hindi pala
akala ku sira yung gamit ko,yun pala yung item nyu
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: