Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakuha mo ang loob ko
you got my heart
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ang loob
got inside
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo ang loob ko
my heart is full of effort to face the challenges
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humana ang loob ko
to ease my heart
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
magaan ang loob ko sakanya
i was kind to him so he got in
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo masama ang loob ko sayo
you know i feel bad for you
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaan ang loob ko, salamat sa iyo
gumaan ang loob ko sakaniya
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalakas ang loob ko tuwing kasama kita
i am just taking courage
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sa ganung paraan gumaan ang loob ko
to ease my heart
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: