Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalagpasan na pagsubok
nalagpasan ang pagsubok
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo na ng loob
confident in tagalog
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nalagpasan na nila ang mga ito
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam na ng lahat
i don't need to say
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahabol na ng order
postscript order
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nagpahaba na ng buhok
extending the length of the hair
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nakasampa na ng barko
nakasampansa barko
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuko na ng ganitong buhay
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong nadiskubre sa aking sarili ay marami na pala akong nalagpasan na pagsubok at na alala ko kung paano ako naging isang mabuting anak at kapatid
what i have discovered in myself is that i have passed many trials and that i remember how i became a good son and brother.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: