Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalampasan ang pagsubok
nalampasan ang mga pagsunok
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalampasan ko ang pagsubok
hai na lampasan koja ang pag subok nga ja
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalampasan ang pagsubok sa pamilya nila
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsubok
in spite of everything i did
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalalagpasan namin ang mga pagsubok na dumadaan
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapin ang pagsubok
that you have faith in god
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binungkal namin ang lupa
plowed land
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang pagsubok mo?
it's ok
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaklas na namin ang tent
binaklas
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinabol namin ang magnanakaw.
we ran after the thief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin ang isa't
it depends on
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalik namin ang mga nasira
damaged by the storm
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapin ang pagsubok samasu buhay
face the test of life
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko makaya mo ang pagsubok na iyan
diko inexpect na magtatagal tayo ng ganito hshs, sa dami nateng pagsubok na pinagdaanan nagpapasalamat ako sayo kase di moko iniwan di moko pinabayaan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaya ko lahat ang pagsubok na dumating
lord palakasin mo loob ko sa lahat ng pagsubok na darting sa buhay ko
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo kami na malagpasan ang pagsubok na ito
help us pass this test
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malalampasan ang pagsubok sa buhay?
how do you get through the trials of life?
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi wastong ang pagsubok sa pagbubuntis sa tagalog
invalid ang pregnancy test in tagalog
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dapat muna nating maranasan ang pagsubok bago tayo mag
english
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsubok ang dahilan kung bakit tayu lumaban at nagiging malakas
problem the reason why you know how to fight and make strong
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: