Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andito na si ate arlyn
andito na si ate
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa si ate
my sister is not there yet
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naliligo pa pang ako
i am on the way
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ate
si ate
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa work pa si ate jessa
you're still at work
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa si
buti pa si juan
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa si kuya
buti pa si kuya
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinantot ko si ate
i fucked my sister
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akala ko si ate mary
because i thought
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko si ate pauwi
i hahatid ka pa uwi
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinatid ko si ate sa airport
i took my sister to the airport
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang pogi ng ate ko na si ate mary
ang pogi ng ate ko na si ate mary
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagluto si ate nang masarap na pagkaen
nagluto si ate ng itlog
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chrge muna konti habang wala pa si kuya
you take care first
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpasama sa akin si ate rose pumunta sa palengke
english
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inda ko nata ako tighahapot mo si ate angel ang may aram
inda ko nata ako tighahapot mo si ate angel ang may aram
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaramdam ng kawalan ng pagasang makaligtas pa si paeng.
feeling less likely to survive.
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala makakasama mo rin si ate pag tapos ng pandemic
don't worry your dad wi
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inunga ko pa si ate jinky, uno te jinky uno na nmn mga pigchichismasan nyo sdto simbag baga sa uda man kuno.
inunga ko pa si ate jinky, uno te jinky uno na nmn mga pigchichismasan ninyo sdto simbag baga sa uda man kuno.
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
singil moyambo naani ibayar mo ed si ate annie wadya may shoopee
singil moyambo naani ibayar mo ed si ate annie wadya may shoopee
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: