Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama ka
it is not going to work
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
opo tama ka
femsile
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, tama ka
yeah they're right
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tama ka jan
siya nga naman
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige tama ka.
that's a great idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sabagay tama ka
as a matter of fact
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kasalukuyan, tama ka.
you're right for now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip ko'y tama ka.
i think you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabagay tama ka diyan
at least you're right there
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa bagay, tama ka
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraw ka dun ha kalimo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaglaban mo kapag nasa tama ka
fight for what is right
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tama ka,dahil sa huli pagsisi
hope you are right and do not regret your decision
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes tama ka binaligtad ko lang yung apelyido ko
you killed it
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo tama ka ang sarap umiyak habang nakikinig ng kanta
crying while listening to the song
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ka ako nga ganun din ang hinahanap ko sa isang lalake
you're right i am as well as i'm looking at a man
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinde lahat ng araw tama tama ka lagi minsan nag kakamali karin
it's not all day right you're always right sometimes you make mistakes karin
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggapin mo ang pagkakamali mo , hindi sa lahat ng bagay tama ka
admit your mistake
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo tama ka wag magmahal ng sobra kasi wala pa kayong pinaghahawakan na bahay
you know you're right
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh akala ko ako lang nakakapansin tama ka ngayon umaasa nalang siya sa iba at satin
oh akala ko ako lang nakakapansin tama ka ngayon umaasa nalang siya sa iba at satin puro nalang siya online games
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: