Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namimiss ko na ang aking mga kaibigan ko
i miss my friends
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binisita ang mga kaibigan
i just ended up going to church
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ko ang mga kaibigan.
i talked to friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaibigan ko
miei amici
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pekeng mga kaibigan
fake friends
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ang mga kaibigan na ganon
i don't want a fake friend
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
aking mga "kaibigan"? !
huh, "friend"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masarap kumain pag kasama ang mga kaibigan
masarap kumain
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon mga kaibigan
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malilimutang karanasan kasama ang mga kaibigan
unforgettable memories
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya talagang makihalubilo kasama ang mga kaibigan.
it's always nice to spend an evening with good friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: