Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gulo
i do not want any trouble
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gulo
what a mess you are
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nang gulo
ayaw ko nang gulo
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ayukuna nang gulo
kasi yukuna nang gulo
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulo ang isip
gulo ang isip
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gulo lang yan.
it'll just be trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkagulo gulo
this problem can't be solved
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig sa gulo
mahilig sa gulo
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang gulo naman
your trouble
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha akong gulo
like a mess
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil bakit kapa sasama sa mga kaibigan mo kung alam mong hahanapin mo siya nang gulo kung uminom ka at isa pa kung ayaw mo talaga nang gulo hindi ka sasama dahil alam mo ang dapat
dahil bakit kapa sasama sa mga kaibigan mo kung alam mo namang maghahanap siya nang gulo kung naka inom na at isa pa kung ayaw mo talaga nang gulo hindi ka sasama dahil alam mo na ang patutungohan
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: