Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag nangyari yun
sana minsan mag kita tayo
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari
the sound of the word happened
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nangyari
something happened
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na yun sa yo
has that happened to you?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat nangyari yun
i hope that didn't happen
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari
it's like you're sad
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo yun
bobo yan
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anopala yun
अनोपाला यूं
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatawa yun?
laughtrip
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano nangyari yun e
hindi ko alam panu nangyari un
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nangyari yun. maaaring nakasagupa mo na siya.
had that not happened, you would probably have encountered him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun lamang ang alam kong nangyari
that's all i know
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at totoo talagang nangyari lahat yun sa aking party.
and everything i said really happened at my party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nangyari yun hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay sa aking ng organisasyon
i'll do my best to bring it back to the organization
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang tanungin ,para saan yung nangyari sa atin .walabag papatunguhan yun ?? ganun lang
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: