Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang aking katawan
my body hurts
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
ang aking katawan ay tumaba
my body grew
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malusog aking katawan
ma
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english / naninigas ang aking tiyanhar
english/naninigas ang tiyan ko
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang aking katawan at kalusugan
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagi ng aking katawan
my body
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang aking katawan ay nanghihina parin
my body is failing
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninigas ang paa
the foot stiffens
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para maging malakas pa ang aking katawan
to become my body stronger
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bilang ako sa aking katawan
may bilang ako sa aking katawan
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking katawan dahil nadulas sa hagdan
i slipped down the stairs
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninigas ang braso ko
my arm stiffens
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto ko muna relax ang aking katawan sa pagod
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na sa langis ng aking katawan
ang aking katawan ay bumibigat
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang makita ang aking hubad na katawan pagkatapos
my naked body only for you. what you do there to me?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
"sana'y itigil mo na ang pagtingin sa aking katawan"
"i wish you would stop looking at my body"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naninigas ang muscle sa paa
the feet are stiff
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninigas ang tiyan ng buntis
naninigas ang tiyan
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik na akong mahimatay sa hilo,na nan lalambot ang aking katawan
i almost fainted from the overdose, which then softened my b
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong ilang mga tattoo sa aking katawan
the lack of tattoos on my body is highly upsetting
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: