Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napapabayaan na ang kanilang kalusugan
their health is neglected
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napabayaan na ang kalusugan
overuse
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang best ko
i've done my best
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin ko na ang papeles ko
aasikasuhin ang aking papeles
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sayo maganda ang kalusugan mo
tas five days work mo pare
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang kalusugan
maligo araw araw
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang kalusugan at kaligtasan
my only wish is your safety
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalusugan ay kayamanan
health is wealth
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na, ang matulog.
what is good to do?
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang lahat
li've done everything but still nothing
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahanda ko na ang hapunan.
i'll get dinner ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: