Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napasok kami ng magnanakaw
the thief came in
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahuli ng magnanakaw
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napasok ang bahay namin ng magnanakaw kagabi
the thief entered our house last night
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napasukan ng magnanakaw
the thief's silk came in
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng magnanakaw
what the thief mean
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasok ng magnanakaw ang bahay
the thief entered the house
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinungaling ay kaptid ng magnanakaw
english
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasok ng magnanakaw ang bahay namin
pinasok ng magnanakaw
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong bulaan,kapatid ng magnanakaw
the liar, the brother of the thief
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilooban ng magnanakaw ang aming bah ay
surrounded by thieves
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang boarding house namin ay nilooban ng magnanakaw
robbed b
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinabukasan paggising ko ay nakita ko na maraming personal na gamit ang nakuha ng magnanakaw
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag'iingat sa halang ang bituka at demonyong kaluluwa! ang kriminal kapatid ng magnanakaw kuha mo!?
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: