Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa sa atin
nasasaatin
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa shoerack
hinde malulugi
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo ang susi
do you have the key
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha mo ang nasa sa isip
panga
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english sa you alone
what english to you alone
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo yan paano mo malaman
it's up to you how you found out
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo iyan kung hindi ka naniniwala
that is up to you if you do not believe
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa atin kung paano pagkakasyahin ang participants
how to adjust or position image boundaries in the earth data below
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay natin ay nasa sa panginoon natin
ang buhay ba natin ginagamit ba natin para sa lord
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibiro lang ako ngunit kung seryoso kang nasa sa iyo
if i ever opened up to u i was just kidding
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo na maniwala na hindi ako ang hukom sa iyo
its up to youu, i don't want a liar
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo kung papano mo harapin ang bawat hamon ng buhay
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kinamumuhian ka ng mga tao na mali ang paraan ng pagmamahal ng ibang tao sa you
sometimes people hate you beacuse of the way other people love yo
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nawa’y sakupin ng diyos ang pagbubuhos ng kanyang mga pagpapala sa you
may god seize pouring his blessings on you
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english ang kasabihan na "wala akong pakialam kung ayaw ninyo sa akin nasa sa inyo na yan
transfer to english
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano tagalog sa you have failed to log in too many times please double check your account details before try again later sa link
ano tagalog sa you have failed to log in too many times please double check your account details before try again later sa link
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mawawala kung maniniwala tayo sa mga kasabahihan lalo na sa ating mga pilipino. nasa sa atin na yun kung susundin natin or hindi
there is nothing to lose if you believe
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang subrang na inlove na ako sayo pero alam ko naman na hindi mang tayare yo satin dalawa dahil malayo ka at ako nasa sa pilipinas ako at gusto ko magkita tyo sa personal para magawa nating ang gusto natin sa isat isa pero paano sa anong paraan alam subrang mahal kuta hugit pa sa buhay ko pero ikaw hindi ko nanlang maramdaman na minahal mo ako sana man lang khit konti mahalin moko wag mo akong iuwan khit na anong mangyare at higit sa lhat wala akong pakealam kong mahirap ja oh mayaman basta alam ko mahal kita gabi gabi kita iniisip umiiyak ako dahil natatakot ako na balang araw iiwan mo din ako
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: