Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasanay na ako na lagi kitang kasama
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi ka kausap
nasanay akong lagi kang kausap
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako lagi mag isa
malungkot ako kasi ako lng mag isa lage sa buhay ko
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasanay na ako
the dog is tied
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na anjan ka
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na walang kumunikasyon
nasanay na
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako tinatawag na sinungaling
i used to be called a liar
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako english
sanay
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa ganito
nasanay nko nangganito
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nasanay na ako sa kanya
i'm still not comfortable with yo
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako matulog sa lapag
i'm used to sleeping without you
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayu na ako na apod
mayu na ako na apod
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ako na inform
i will not be informed
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa pagiging isang taong mahal mo na mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las na ako na mag hiram sayu
las na hiram kon ito syu
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: