Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng mga prutas
all fruits
Last Update: 2015-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga taon
open up
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga kaganapan
hot under the collar
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga mata sa iyo
all eyes on me
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iipon lahat ng mga recivo
you answer all the expenses
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga tao ng presidente.
all the president's men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga terminolohiya ng abogado
lahat mga terminolohiya ng abogado
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lahat ng mga bata dadaan sa edukasyon
pass through the hallway
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay na ang lahat ng mga rebelde.
all rebels were already dead.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa lahat ng mga taong nakasama ko
and to all the people i was with
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga babae gusto ka ma ka chat
why are you chatting with me
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga pag-iingat sa kaligtasan
sa lahat ng mga safety precautions
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lahat ng mga studyante ay mag tulongan
just make sure you have a clean personality
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukwenta nya lahat ng nagastos nya sa bahay namin
kinukwenta nya lahat ng nagastos sa bahay namin
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa naman ni grasya ant ng kaibigan nya lahat ng makakaya para makuha lang yung gamot
i do not like that way
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ma’am magandang gabi.,ngaun lang po ako mg salita kase sumo sobra na ang ama nyo.,gusto nya ako gawing asawa nya at gusto nya lahat ng gusto niyang gawin skin e gawin nya.manyak ang ama nyo
hello ma'am good night., i'm just saying my word is too big for your dad., i want her to make her husband and she wants everything she wants to do skin and do her.
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: