Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natanggal ang bracket ng braces ko
naikabit na angbraces
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang keys
keyboard deleted
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang balat
suddenly the oil splattered on his face
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang turnilyo
screw the screw
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde natanggal ang line
i did not delete
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang natanggal ang pintuan
spontaneously deleted
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang pintura sa dingding
lumobo na pintura ng dingding
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natanggal ang shift key sa keyboard
keyboard deleted
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang ngipin dahil sa aksidente
ripped teeth
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng bahay dahil sa bagyo
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita namin na natanggal ang center lock ng roll up
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang tali handle ng flashlight at nabasag ang salamin
the leash was removed
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng aming bahay dahil sa malakas na hangin noong bagyo
flood waters entered our house
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumalas ang bisagra ng pinto dahil maluwag at natanggal ang mga turnilyo nito. kaya hindi na pwedeng i apply at mahirap isara
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: