Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasusuka ako sa biyahe
nasusuka sa biyahe
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay galing sa biyahe
english
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilo sa biyahe
eglish
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama sa biyahe
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ako gabihin sa biyahe
so i can not
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam kasama ba ako sa biyahe
included in the trip
Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di umabot sa biyahe
para umabot sa byahe
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puyat dahil sa biyahe
because of the trip
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko siya sa biyahe.
i accompanied him on the trip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kagabi pagod ako sa biyahe
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isasabay na nila sa biyahe
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 56
Quality:
Reference:
nilibutan ko sa biyahe ang europa.
i travelled around europe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa na ba kayo para sa biyahe?
are you all set for the trip?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abala siya sa paghahanda para sa biyahe.
he is busy preparing for the trip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag stay ako sa mandaluyong sa tingin mga 30 mins ang biyahe
i have not been there yet
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang bagong agent sinama sa biyahe para turuan
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsaya kami sa biyahe naming iyon at marami kaming ginawa na nakakaaliw.
we had a blast on that trip and there's some really funny stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: