Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawala
lostred
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nawala kana
i thought that was gone
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang email niya
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala lahat ng wish niya
i have lost everything,
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala siya sa iniisip niya.
he lost himself in thought.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat nawala sob
bat lost
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano ng nawala
ilocano of lost
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nawala ang screw
deleted screw
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla nalang nawala
it suddenly disappear
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla siyang nawala
you are suddenly lost
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nawala ang boses niya sa panaginip niya?
how did he lose his voice in his dream
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking bahagi ng aking buhay ang nawala sa pagkamatay niya.
part of me died with him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at saka yong groun niya nawala narin ba iyon
and then he realized he'd lost it.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: