Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas masaya
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mas masaya tagalog
happier
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ka kasama
are you married?
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami, mas masaya
the more the merrier
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ako kaysa dati
i am happier than i was
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya sana kung andito kayo
i would have been happier if i was here
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya ako noong nakilala kita
i do not understand how i feel now
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next time bawi tayo
let's get back to the next game
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako next time
i will be back again
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mababa ang pangangalaga mo, mas masaya ka
love me hate me i just dont care anymore
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawi nalang ako next time
bawi nalang ako next life
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
babawi ka na lang next time
babawi ka nalang next day
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahiya ako unti, bawi next time
i'll get it back next time
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we improve for next time
how can we improve for next time
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's shower together next time
masarap to baby sobra
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panghagad man kamo bi next time sa ilonggo
panghagad man kamo bi next time in ilonggo
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta sorry next time nalang
i can't be there jan sorry
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi tayo natuloy pwede naman next time
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga sana eh sige next time nalang siguro baka ayaw ni seller
is there nothing to raise that?
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate wa nko load. amping mo diha. next time na sad
i do not
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: