Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngayong araw na ito
today
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrang nakakapagod ngayong araw na to
it's so tediou
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong araw na ginawa ng
let us rejoice and be glad in it
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang nangyari ngayong araw na ito
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayong araw
until present
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang pagod ako ngayong araw na ito
very tired today
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galingan mo ngayong araw
i need it now
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan ngayong araw na ito
marami akong natutunan sa araw araw kung ginagaw
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ginawa ko ngayong araw
what did i do today
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa po ako makakapasok ngayong araw na ito.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil boring ang araw na to
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng gising ko ngayong araw na ito
ako na ay tumayo
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
double celebration sana tayo ngayong araw
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang nag enjoy ako ngayong araw.
i enjoyed it so much today.
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit naman nang araw na ‘to
you have a nasty attitude, you think who you are
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ako pwedeng pumasok sa araw na to?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: