Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nilagay ko sa
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko sa loob
and i went inside
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko sa kamatayan
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yan sa profile mo
allam mo ba mag taga log
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko sa ibabaw nang tv
nilagay sa ibabaw ng module
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nilagay ko sa refrigerator para lumamig
inilagay ko sa loob ng mini refregerator where their is a cabinet na nasa right side where its attached on underneath.
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nilagay ko ito
i can't use it
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko sa ibabaw ng lamesa mo
i put it on the table
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko yan sa u.
i asked that to u
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibili ko 'yan sa iyo
i will buy that for you
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko yan sa twitter
i just edited it
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko lahat ng inpormasyon
i put everything
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nga
force me first
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga.
i'm confused wait
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko nga sayo
l
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
gusto ko nga load
why do you know my number
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko nga siya.
i did see him.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko nga basta?
ewan ko basta nasabi ko na lang bigla
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, hesus tignan mo nga yan.
oh, jesus look at that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo nga yan mag urong kanalang hahaha
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: