Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako pa ang naging masama
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging masama ka
you got him bad
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging masama ba ako sayo
masama ba ako
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na nagmalasakit ikaw pa naging masama ngayon
i've been bad now
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging masama ang kanyang ugali
the habit became worse
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naging masama sa katawan ng tao
bakit naging masama sa katawan ng isang tao
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano po maam
pa ano po maam
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano maka kuha ng
pa ano maka kuha ng
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 51
Quality:
Reference:
kanina pa ano naghahanap
ja, what else are you looking for?
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano gawin ang talata?
ang pinakagusto ko sa isang pinuno
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano pag kuha ng laki ng sing sing
the size of the ring
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano gamitin ang sa gayon sa isang salita
what is the thus in tagalog
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sakin kung ano pa ano pa ang diko nakikita sayo
show me what you can't see from you
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esp dyan no ma lalaman kong pa ano tumulong ng iyong kapwa
esp dyan no ma lalaman kong ano pa tumulong ng iyong kapwa
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esp dyan no ma lalaman kong pa ano mag tulong ng itong kapwa
esp dyan no ma lalaman kong ano pa tumulong ng iyong kapwa
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kailangan baguhin pa ano ugali meron ako , kong ayaw nyo sakin wala akong pakelam
i don't have to change my habits to be h
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ano ba kumalat ang mga produkto na ito sa iba't-ibang panig ng mundi
students from around the globe have entered five minute videos - watch some now.
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang kawalan ng katarungan sa lipunan ay wala pa, ano marahil ang karanasan ng kanyang bayan?
if social injustice had not existed,what would probably the experience of his people?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mang gulo dahil lang wala kang masira . sirain mo buhay mo kung gusto mo. nanahimik na kame ginugulo mo pa ano ka kabet hahaha . wag mong gawing katawa tawa ang sarili mo halatang desperada kang babae ka 😤
don't make a fuss just because you didn't break anything. destroy your life if you want. nanahimik na kame ginugulo mo pa ano ka kabet hahaha. don't make yourself laugh you're obviously a desperate woman 😤
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kamali - mali palad na may - sala, sutla tulad ng balat sa anumang oras na pindutin mo ang aking buhok ako ay ganap na nakalimutan ang lahat ng aking mga panloob na mga pagdududa. banayad palad na bilang malambot na bilang koton na may isang pag - inog na accumulates sa loob ng gitna, napakarilag mga kamay na lilitaw upang maging healing, cures isang daang mga sugat na may isang solong touch. ang mga kamay ng dalaga, ang kuwento ay mahabagin at walang kapintasan: nang ibigin kita, ako 'y naging masama. kapag hinawakan mo siya, nagiging napakabait niya.
flawless palms with supple, silk like skin any time you touch my hair i had fully forgotten all of my internal doubts. gentle palms that are as soft as cotton with a swirl that accumulates inside the middle, gorgeous hands that appear to be healing, cures a hundred wounds with a single touch. the virgin's hands, the tale goes are compassionate and faultless; when i loved you, i was evil. when you touch him, he becomes incredibly kind.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: