Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano kung
paano kung
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung ito
what if it's
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sawa kana sakin
baka sawa kana sakin
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pagod kana sakin sabihin molang
if you're tired just tell me to stay away from you
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung sa tagalog
what if in tagalog
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
hindi kita masisi kung nagsasawa kana sakin
i will not blame if tired kana sakin
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na magsasawa kana sakin?
na magsasawa kana sakin
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kasi mainis kana sakin
baka kasi mainis kana sakin
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko galit kana sakin
tapos na akong kumain kanina pa
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung na papagod kana sakin ha sabihi mo lang sakin
know if that makes me tired
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal please balik kana sakin
dear please come back to me
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko madam nagtampo kana sakin ehhh
did you camp with me
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula ngayun sana maturn off kana sakin
from now sana ma turn off kana sakin
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko madam nagtampo kana sakin ehh
did you camp with me
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingin ko sawa kana sakin so please tell me
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo ka sakin kase napa mahal kana sakin
you're so smart
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naratamdaman ko ma nd kana masaya sakin malamig kana sakin
bakit nararamdamam ko na hindi ka masaya
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sobra sapat kana sakin sana ikaw na yung last ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi pina paasa mo ako at pinaghihintay naka ilang promise kana sakin
i don't know if you are really serious about me
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal, balik kana oh, please lang�� balik kana sakin mahal
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: