Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano namumuhay ang mga taga korea
how koreans live
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang mga kasama
how to recover
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nangyari ang mga ito
how it happened
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano isulat ang mga tala
take down notes
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paano lumitaw ang mga problema?
tuwing problems arise?
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano bigkasin ang mga katagang ito
how to pronounce they're
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nila bibilhin ang mga produkto?
how do they buy
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mapapaniwala ang mga tao sa sinasabi
presentation how do i make people believe what i say
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasuotan ng mga bicolano
bicolano clothing
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suriin kung paano nasisiyahan ang mga pangangailangan
examine how the needs are being satisfied
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano naiugnay ang mga salawikain sa mga layunin
how does the proverbs relate to the objectives
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
listahan ng mga bicolano salita
list of bicolano words
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
tawag sa diyos ng mga bicolano
call on the god of the bicolanos
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pagpapala ay makakamtan lamang ng isang tao kung namumuhay syang kasama ang panginoon
the call of the lord is for the sangkautah to repent and return to their potential
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasalamin ng mga awit ni mutekane, sa wikang xichangana, ang hindi-pagkakapantay-pantay ng mga magkaibang antas sa lipunan sa bansang mozambique. isinalin ni francisco chuquela (@chuquela) ang ilan sa mga kataga ng kanyang awitin: "malayang namumuhay ang mga mayayaman at tayo ang nagdurusa, kahit pumatay sila hindi sila dinadakip dahil nagbibigay sila ng pera."
mutekane sings a song in the xichangana language on social inequalities in mozambique, which francisco chuquela (@chuquela) has partly translatedon facebook: "the rich live in our country and we suffer, even when they kill they are not arrested because they pay."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting