Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala nang pera
i have no money
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumiskarte nang pera
you do not neglect us
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamasko ako nang pera
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iipon nang pera
accumulated
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon ka muna nang pera
save money
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kokoha nang pera sa business
very few buyers
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako humingi nang pera sayu
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kung makaipon nang pera para sa
kailangan ko maka ipon para sa operasyon ko
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag video ako bigyan mu ako nang pera
mag video ako grant mu ako nang pera
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himingi ako nang pera sayo pambili nang celphone
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan moko nang pera ipapakta ko and katawan ko
just give me money no matter how much
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong padaalm mo ako nang pera para sa tinda ko
when can i pass the money
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan moko nang pera kc ipapagamot ko ang mama ko tolongan mo ko
just give me money no matter how much
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang nag hahanap nang pera para pang gatas nang anak ko
ano sa english ang nag hahanap ng pera para pang gatas nang anak ko
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaya nga ako nang hiram nang pera kasi wala akong pera tapos ako mag babayad
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry late reply kasi nag hahanap ako nang pera kasi malapit na kasi igsam namin
late reply kasi nag hahanap ako nang pera kasi
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reyoso po ba kayo natutulungan nyo ko na bibigyan nyo po ako nang pera sobra sobra po ako nagpapasalamat sa inyo
when will you send it and where will you send it
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam pwede makahingi nang favor pwede makahiram nang pera 3500 ikaltas nalang po sa sahod ko kung ok lang po
madam, you can ask for a favor, you can borrow money, 3500, just deduct it from my salary if it's ok
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pa anu ako maniniwala sayo na papa dalahan mo ako nang pera kc yung iba nang luluko lang eh bakit kaya mo bang ibigay ang gusto kahit mag kano kaya mung ibigay
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: