Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag-uugnay
connective
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-uugnay sa lingguwistika
linguistic divergence
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag
not answered
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag uugnay ng bawat isa
interlinking
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag awat
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - lock
lack of experience
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-uugnay sa pagkakasunud-sunod
coordinating conjunction
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag dududa
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
disenyo ng pananaliksik sa pag - uugnay
quantitative research
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag uugnay ng mga halimbawa sa bagong aralin
linking examples to the new lesson
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-uugnay ng pandiwa at pagtulong sa pandiwa
linking verb and helping verb
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng nag - uugnay tissue
mga halimbawa ng connective tissue
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-uugnay-ugnay ng mga halimbawa sa bagong aralin ralin
weaving the purpose of the lessonpag-uugnay-ugnay ng mga halimbawa sa bagong aralin
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag uugnay ng sanhi at bunga ng mga pangyayari
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na may buhay, pinag-uugnay ng tubig, hangin, mundo at ang araw.
living matter bonds water, air, earth and the sun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noon pang 1982 napabilang ang cuba sa listahan dulot na rin ng pagsuporta nito sa mga rebeldeng kilusan sa latin amerika, isang pag-uugnay na hindi na umiiral ngayon.
the inclusion of cuba on this list dates back to 1982, due to the country's support for rebel movements in latin america, a tie that no longer exists.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang serolohiya ay maaaring magbigay ng mahalagang impormasyon tungkol sa karanasan sa kaligtasan ng populasyon, at ang mga nakabatay na network ay maaaring magbigay ng isang mekanismo para sa sistematikong koleksyon ng datos at pag-uugnay sa mga talaang medikal at kinalabasan sa kalusugan.
serology can provide important information about background population immunity, and sentinel networks can provide a mechanism for systematic data collection and linkage to medical records and health outcomes.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang simbolikong interaksiyonismo ay isang teoriyang sosyolohikal na nabubuo mula sa mga praktikal na konsiderasyon at pag - uugnay sa mga partikular na epekto ng komunikasyon at interaksiyon sa mga tao upang makagawa ng mga imahe at normal na implikasyon, para sa pagbabawas at pakikipag - ugnayan sa iba. wikipedia
symbolic interactionism is a sociological theory that develops from practical considerations and alludes to particular effects of communication and interaction in people to make images and normal implications, for deduction and correspondence with others. wikipedia
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abu bakrah nufay ibn al harith ay nagsabi: ang mensahero ng allah ay nagtanong sa amin ng tatlong beses, sasabihin ko ba sa iyo ang mga matinding kasalanan? sinabi namin, oo, o mensahero ng allah. sinabi niya: pag-uugnay sa mga kasama sa allah. at pagsuway ng mga magulang!
abu bakrah nufay ibn al harith said: the messenger of allah asked us three times, shall i tell you the grave sins? we said, yes, o messenger of allah. he said: associating partners with allah. and disobeying ones parents!
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: