Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa aming magkakapatid
we are brothers
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamatanda sa aming magkakapatid
eldest of our siblings
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maalaga sa aming magkakapatid
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang apat ako sa aming magkakapatid
i am the of our siblings
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang bunso sa aming magkakapatid
i am the youngest of our siblings
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay sa aming magkakapatid
i am the eldest of siblings
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aming
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawa ako sa aming tatlong magkakapatid
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawa ako sa aming tatlong magkakapatid
i'm second to siblings
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang ikatlo sa aming apat na magkakapatid
i am the third of the sib
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pangalawa sa aming limang magkakapatid.
i am the second of five siblings.
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pang apat sa aming limang magkakapatid
i was four of our siblings
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag iisang babae sa aming magkakapatid
i am the only woman alongside my 4 brothers
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aming bahay
sinira ang aming bahay
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa aming napagkasunduan
ayon sa aming napagkasunduan
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panimula sa aming buhay
introduction to goodo
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi lagi ka nandyan para sa amin at sa pagsuporta sa aming magkakapatid
thank you for being a supportive brother
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinakabata sa aming tatlo na magkakapatid at ako lang ang nag iisang lalaki
i am the youngest of four siblings
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlo ako sa aming magkakapatid at ako po ay napatigil sa pag aarl kaya grade 9 lang ang matapos ko
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pamilya ay dakila sa aming magkakapatid pero strikto pagdating sa relasyon kaya mahal na mahal ko sila
ang aming pamilya ay dakila sa aming magkakapatid ngunit strikto pagdating sa relasyon kaya mahal na mahal ko sila
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: