Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagdinig ng kaso
hearing the case
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng kasi
synonyms of because
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng kasi kasi
kahulugan ng kasi kasi
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyong pagdinig ng aking mensahe
thank you for your kind heart.
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fr. sinusuri at sinusuri din ni bernad ang katibayan para sa dalawang paghahabol na ito. ibinibigay niya sa bawat paghahabol na nararapat at pagdinig ng anumang ebidensya na pabor sa kanya. nilikha upang suriin ang pag-angkin ng butuan na naging site ng unang misa.
fr. bernad reexamines and assesses the evidence for these two claims. he gives each claim its due and a hearing of whatever evidence are in its favor. been created to review the butuan claim to have been the site of the first mass.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagustuhan ko itong panoorin sapagkat natutunan ko na ito ay tungkol sa mga tao na magiging pantay sa harap ng mga korte at tribunal. sa pagpapasiya ng anumang kasong kriminal laban sa kanya, o ng kanyang mga karapatan at obligasyon sa isang demanda sa batas, ang bawat isa ay may karapatang magkaroon ng patas at publikong pagdinig ng isang may kakayahan, independyente at walang kinikilingan na tribunal na itinatag ng batas. ang press at ang publiko ay maaaring maibukod mula sa lahat o bahagi ng isang paglilitis dahil sa mga kadahilanang moral, kaayusang pampubliko (ordre public) o pambansang secu
i enjoyed watching this because i learn that this is all about persons that shall be equal before the courts and tribunals. in the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law. the press and the public may be excluded from all or part of a trial for reasons of morals, public order (ordre public) or national secu
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: