Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paggalang sa kapwa
concern another people
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 paggalang sa matatanda
5 respect for the elderly
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa pagkakaiba - iba
recognize diversity
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa bahay tagalog
respect household tagalog
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paggalang sa mga nakakatanda sa amin
respect for our elders
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ugaliin ang paggalang sa araw-araw
develop a sense of humor
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 larawan na paggalang sa matatanda
5 pictures of respect for the elderly
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa awtoridad o may kapangyarihan
respect for those in power
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaguyod ang paggalang sa karapatang pantao
promote respect for human rights
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paggalang sa mga matatanda ay may respito
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggalang sa batas at sa karapatan ng kapwa
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili sa pag-ibig at paggalang sa bawat isa
much love and respect to you
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpakita si senen ng paggalang sa mga tao 100 porsyento
senen showed respects to people 100 percent
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga batang may paggalang sa mga matatanda ay may respito
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modelo kung paano pakikitunguhan ang iba nang may paggalang sa kabaitan
if people treat each other with respect
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
pilipinas: mga sakuna ng kalikasan, iniugnay sa pagmimina at pagtotroso
philippines: environment disasters linked to mining, logging operations · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: