Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na tao
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
koba na tao
the cuba man in english
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganap na tao
absolute human beings
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay matamis na tao
i find you are a sweet person
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay isang mean na tao
you are a very mean person
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw daw ang mag papaaral sa akin
he also taught me
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos sabi nya ikaw daw kaybigan nya
are you his friend?
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ung sinongaling na tao na makilala ko
english
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ikaw ay malakas na tao sa tagalog
strongest person i know
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay isang walang estado na tao?
are you refugee person?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw daw mag testimony sa hapon na service para sa darating na
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw ang perpektong tao kundi ang iyong pinakamahusay na tao para sa akin
your not the perfect man but your the best man for me
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tao ikaw ang unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman hindi ung babaeng huli kung mamahalin at hindi nasaktan at papa iyakin
hindi man ikaw yung unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman ung ung babaeng huli kung mamahalin at hindi sasaktan at papa iyakin
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: