Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulat ng pagpapahintulot
authorization letter to get money
Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balagtasan pagpapahintulot ng aborsyon
balagtasan tungkol sa pag di sang-ayon sa aborsyon
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampol ng sulat ng pagpapahintulot
sample letter of authorization
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpapahintulot sa akin na magkaroon ng isang la
thank you for letting me have a picture with you
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa, maaaring kasama ang paglilinis ng mga pasilidad nang mas madalas, pagpapahintulot sa mga katulong sa paglipad na magsuot ng mga maskara, at paghahatid ng nakapakete sa halip na sariwang pinainit na pagkain.
for instance, these may include cleaning facilities more frequently, allowing flight attendants to wear masks, and serving prepackaged instead of freshly heated meals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag inaprubahan mo ang mga isang pag-edit na ginawa ng ibang tagamapa, binibigay mo ang personal mong pagpapahintulot na mag-publish i ang pag-edit.
kapag inaprubahan mo ang isang pag edit na ginawa ng ibang tagamapa, binibigay mo ang personal mong pagpapahintulot na i publish ang pag edit.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sa pagsasaalang - alang sa pagpapahintulot sa bata/bata sa dswd central office premise sa pamamagitan ng pangangalaga at pamamahala ng kawanihan sa pamamahala ng programa sa child minding center/child development center.
in consideration for permitting child/children in the dswd central office premise through the care and management of the program management bureau in the child minding center/child development center.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga batang wala pang 18 taong gulang ay maaaring magkaroon ng isang tomboy, bakla, bisexual, o transgender parent, at humigit-kumulang 200,000 ay pinalaki ng magkakaparehong kasarian. karamihan sa mga ligal na debate at pampulitikang debate noong nakaraang dekada tungkol sa pagpapahintulot sa parehong mga mag-asawa na mag-asawa ay nakasentro sa pagiging angkop ng mga mag-asawa bilang mga magulang, at hinilingang timbangin ng mga siyentipiko sa lipunan. pagkatapos maingat na suriin ang ebidensya na ipinakita ng mga scholar sa magkabilang panig ng isyu. , tinapos ni gary gates na ang parehong mga kasarian sa sex ay kasing ganda ng pagiging magulang tulad ng kanilang
children under age 18 may have a lesbian, gay, bisexual, or transgender parent, and about 200,000 are being raised by same sex couples. much of the past decade's legal and political debate over allowing same sex couples to marry has centered on these couples' suitability as parents, and social scientists have been asked to weigh in. after carefully reviewing the evidence presented by scholars on both sides of the issue, gary gates concludes that same sex couples are as good at parenting as their
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: