Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang pagsisisihan sa huli
regret the end
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isusumbat sa huli
you're just going to blame me for that
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pagsisisihan sa buhay ko
hindi ko pag sisisihan sa buhay ko
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagil baka sa huli
bu at dagil makine
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli, tayo pa rin
deepak
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang may at sa huli
salitang may lat sa huli
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa’yo hanggang sa huli
until the end
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mangyayari sa huli
i knew it would happen eventually
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalaban ako hanggang sa huli.
i'll see this through to the end.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksyon na pagsisihan ko sa huli
i regret what i did
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan ka nila hanggang sa huli.
they'll leave you hanging
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa huli ng aking buhay
until the
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ka namin hanggang sa huli.
we will all stand by you to the last.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita hanggang sa huli
i love you very much until the end.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan naapektuhak pero sa huli hindi naman
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huli, pagsisisihan natin ang mga pagkakataong pinalipas natin.
we only regret the chances didn't take
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: