Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uyy mag online ka naman oh
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pakiusap making ka naman
i don't want to talk to you
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mag online ka mamaya
salamat sa pag tama
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka naman
no attention
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag online ka ba ng fb
mag online kanga sa facebook
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag online kana
mag online kana
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
online ka nga pero hindi ka naman nag rereplay
sohel anda5
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag online ka sa fb mahal ko
come online on fb my love
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit online ka pa
why are you just online?
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako naghihintay na mag online ka
i've been waiting for you to come onlineii
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya mag online ka kasi mag online den ako
later when you go online
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo naman mag online
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakisabi naman kamo mo mag online siya
please tell your friend that he is online
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako hindi ka naman na ka online
tiis nalang ako ilang buwan nalang uuwi na ako ng pilipinas
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: