Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paliwanagan mo ako please
please kindly enlighten me
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo nang alam
as much as you know
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo nang away
i want a fight
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibitaw nang mahinahon ako bay sa ingles
kung bibitaw nang mahinahon ako bay lulubayan ng ating
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andami mo nang naitulong
the ones that helped me
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelangan mo nang tumigil.
i think i need to stop
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mo nang pagitan
i will not buy first
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta nang mahinahon sa gitna ng ingay at pagmamadali
dull
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo nang ulitin yun
paginulit mo yun wag mo ako kakausapin
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mo nang matulog ngayon.
you must go to bed now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sino yung minahan mo nang totoo
sino yung pinaka mahal mo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawakan mo nang mahigpit ang raketa.
hold the racket tight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo nang hindi nag paramdam
how long did it take you to feel
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako pag kailangan mo nang kausap
nandito lang ako pag kaylangan mo ngvkausap
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin mo nang isang beses.
i want you to do it at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo nang ipasa sakin yung nangyayari sayo
don't pass me on
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaibigan ay hindi ang matagal mo nang kilala
friendship isn't about whom you have known the longest... it's about who came, and never left your side.
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo nang hilahin mo ang mga kalaban mo
what did you notice when you pull your opponents
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: