MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pananampalataya ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

Pananampalataya

English

Faith

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference: Wikipedia

Tagalog

pananampalataya healing

English

faith healing

Last Update: 2015-12-16
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Tagalog

journalist pananampalataya

English

journalist creed

Last Update: 2015-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kasalungat ng pananampalataya

English

conflicts of faith

Last Update: 2016-08-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pagpapalalim ng pananampalataya

English

deepening of faith

Last Update: 2015-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Tagalog

pananampalataya na dasal

English

faithful prayer

Last Update: 2014-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

tagalog Ng pananampalataya

English

tagalog ng faith

Last Update: 2016-08-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pag-save ng pananampalataya

English

saving faith

Last Update: 2017-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

security guard pananampalataya

English

security guard creed

Last Update: 2015-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kasabihan tungkol sa pananampalataya

English

sayings about faith

Last Update: 2016-08-18
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Tagalog

tumindig na matatag sa pananampalataya

English

stand firm in faith

Last Update: 2015-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ang aming pasasalamat ay dapat makapal sa pananampalataya

English

Our thanksgiving should abound in faith

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

834 - Nais ni Satanas na gamitin ang pagkakataong ito upang ganap na pahinain ang paniniwala ni Job, upang mawala ang kanyang pananampalataya sa Diyos at sa gayon ay hindi na siya matakot sa Diyos o magpapuri sa pangalan ni Jehova.

English

834 - Satan wanted to use this opportunity to completely undermine Job’s conviction, to make him lose his faith in God and thus no longer fear God or bless the name of Jehovah.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

828 - Kasabay ng kanyang pagtatantiya sa kung anong napakinabangan niya sa pagsubok na ito, at habang iniisip ang kanyang mga pagkukulang, tahimik siyang nanalangin sa pagdating ng susunod na pagsubok sa kanya, sapagkat naghahangad siya na ang kanyang pananampalataya, pagkamasunurin at takot as Diyos at maitaas sa susunod na pagsubok ng Diyos.

English

828 - At the same time as calculating what he had gained from this trial, and considering his own deficiencies, he quietly prayed, waiting for the next trial to come upon him, because he yearned for his faith, obedience, and fear of God to be elevated during the next trial of God.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

826 - Nadagdagan ang kanyang pananampalataya, nagkaroon ng pundasyon ang kanyang pagkamasunurin, at lalong lumalim ang kanyang takot sa Diyos.

English

826 - His faith had increased, his obedience had gained a foothold, and his fear of God had become more profound.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

825 - Sa oras na ito, kahit na si Job ay isa pa ring tao na natatakot sa Diyos at umiiwas sa kasamaan sa paningin ng Diyos, dahil sa kanyang mga karanasan, ang pananampalataya ni Job ay lalong lumago.

English

825 - At this time, though Job was still one who feared God and shunned evil in the eyes of God, with regard to his experiences, Job’s faith and knowledge had come on in leaps and bounds:

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

823 - Sa panahon ng pagsubok, ang gayong pananampalataya at pagtugis ang lalong nagpasakdal sa kanya, at binigyan siya ng higit na pang-unawa sa kalooban ng Diyos.

English

823 - During the trial, such faith and pursuit allowed him to become more perfect, and to gain a greater understanding of God’s will.

Last Update: 2016-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

818 - Para sa kadahilanang ito, sa kanyang puso siya ay madalas na nananalangin, umaasa na siya ay mabibigyan ng pagkakataon na magpatotoo sa mga gawa at kadakilaan ng Diyos, at umaasa na susubukin ng Diyos ang kanyang pagkamasunurin, at, higit pa dito, gawing dalisay ang kanyang pananampalataya, hanggang sa ang kanyang pagkamasunurin at pananampalataya ay sang-ayunan ng Diyos.

English

818 - For this reason, in his heart he often prayed, hoping that he would be able to repay God, hoping that he would have the opportunity to bear testimony to God’s deeds and greatness, and hoping that God would put his obedience to the test, and, moreover, that his faith could be purified, until his obedience and his faith gained God’s approval.

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

649 - Madalas niya itong tinutukso at inaatake, naghahanap ng paraan upang magdala ng kasiraan kay Job para mapatunayan na ang pananampalataya at takot ni Job sa Diyos ay hindi matatag.

English

649 - It had often tempted and attacked him, trying to find a way of bringing ruin upon Job in order to prove that Job’s faith in God and fear of God could not hold firm.

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

643 - Sa isang banda, patutunayan nito na ang pagmamasid at pagsusuri ng Diyos kay Job ay tumpak at walang pagkakamali, at magdudulot ng kahihiyan kay Satanas ang patotoo ni Job; sa kabilang banda, gagawin nitong sakdal ang pananampalataya at takot ni Job sa Diyos.

English

643 - In one respect, this would prove that God’s observation and evaluation of Job were accurate and without error, and would cause Satan to be shamed through Job’s testimony; in another, it would make perfect Job’s faith in God and fear of God.

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf 3x filmjava x** bf x** video (Hindi>English) | bangla sax (English>Arabic) | kele ka chilka (Hindi>English) | celery (English>Italian) | mujhe kya faida hoga (Hindi>English) | bokep anak kecil 08, (Indonesian>Afrikaans) | githeri (Swahili>English) | av在线观看免费 (Chinese (Simplified)>Japanese) | 照顧 (Chinese (Simplified)>English) | we are looking for any one (English>Hindi) | cogens (French>English) | castelsagrat (Lithuanian>English) | dediqué (Spanish>Latin) | my memory translate (English>Hindi) | dikit-dikit in english (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK