Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako tinanggap
sorry not hiring
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ako nakareply
lowbat na wifi ko
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pag hindi mo ako pananagutan
are you responsible for me when i get pregnant
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako cute
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ako gumaling maooperahan ako
so i'm not okay when he hasn't healed
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ka na busy
anong araw hibdi kana busy
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ako satisfied hindi kita babarayan
i know but i'm not sure
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako tawagin pag hindi mo ako kailangan
if you need me i'm just here for you
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panu pag na inlove ako sayo?
pano pag nainlove ako sayo
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag hindi kana busy
chat with me when you're not busy
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong lakas ng loob pag hindi ako lasing.
i have no courage without him
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message mo ako pag hindi kana busy
message me when you're not busy
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi sinusunod ko ang sinasabi ko
tagalog
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pag hindi kumpleto hindi ito pangungusap
but otherwise it would b
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anu anu iniisip ko pag hindi ka nagrereply
you don't think
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makukunpleto ang araw namin pag hindi kasama
we can't complete our day without it
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa cultura namin pag hindi kana virgin madumi kana
in our culture, if you're not a virgin, you're dirty
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano kaya ang mangyayari pag hindi nagparamdam ang mga customers?
what will happen if customers don't feel?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano magagawa ko pag hindi ko ginawa to magagalit mama ko ...
after i take a bath
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: