Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panunumpa ng manlalaro
to provide a basis analysis
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng mga manlalaro sample
oath of sample players
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapakilala ng mga manlalaro
introduction of players
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng feal
oath of fealty
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng katapatan
oath of allegiance
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panunumpa sa pagkuha ng mga halimbawa
i, __________________, having been elected as ____________________ of the jayceerettes of ________________________, do solemnly swear to abide by and uphold the constitution and by-laws of this organization and those of the junior chamber of the philippines and the junior chamber international, to keep faith in and put into practice the noble and democratic tenets of the jaycee creed; to perform my duties to the best of my ability and capacities: to promote community welfare through well-chosen projects. to develop close friendship with the jayceerettes and other woman alike; to encourage and enhance wholesome family life; `and as i take this oath, may god grant me the strength to fulfill the duties faithfully and without reservation. so help me god.
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatili kang buhay sa puso ng mga manlalaro
you will stay alive in the heart of your players
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatawang panunumpa ng sportsmanship
funny oath of sportsmanship
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mco ng mga
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming magagaling na mga manlalaro
magaling ka na manlalaro
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nakakatawang panunumpa ng sportsmanship
c/funny oath of sportsmanship
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng isang lingkod bayan
oath of a town servant
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng sportsmanship sa tagalog basketball
oath of sportsmanship in tagalog basketball
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at lahat ng mga kalalakihan at kababaihan ay mga manlalaro lamang
and all the men and women merely players
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng scout at batas sa tagalog
scout oath and law in tagalog
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diak pinangipasapansin ng mga manlalaro na nakasulat sa kasaysayan ng pay at ugalina
diak pinangipas ngem napintas ti manangko nakasaysayan pay ti ugalina
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panunumpa ng kagalingan sa paglalaro sa visayan sample
oath of sportsmanship in visayan sample
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kopya ng panunumpa ng partido ng united nationalist allience
a copy of the party's oath of united nationalist allience
Last Update: 2017-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang sinungaling ay palaging labis ng mga panunumpa
“a liar is always lavish of oaths
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ay laging handa na kumuha ng labis na halaga ng mga panunumpa?
is always a lavish of oaths
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: