Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kilala nyo to
kilala nyo to
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nyo to maintindi
di nyo to maintindi
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo bf nyo to
tang mom mo bf nyo to
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin nyo to mga tanga
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong to para samin
i don't know how i can make up for him
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagwa ko lng to para sa anak nmin
i don't love him any
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko to para gumaan ang buhay ko
to lighten my life
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko to para sa kinabukasan ng magulang ko
just here at home waiting for grace
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kailangan natin to para sa ating sarili
kailangan natin mag pa vaxxid dahil pang protection sa bay ros
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko binabago sareli ko pra lng ma gstohan nyo ako binago ko to para sa ka bubuti ko d pra sayo
sarelidi ko binabago ang ugali ko pra lng ma gstohan nyo ako 🙄🥴binago ko tong ugali ko pra sa kabubuti ko di pra sayo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagamit namin itong produkto na to para sa saptos namin
we can use this much
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english first time ko lang gagawain to para lang sa anak ko sa pagagaylaga lang
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babasahin ko nalang, dahil sinulat ko talaga to para wala akong makalimutan
dyan pala nababase ang pagmamahal
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko to para maipwisto nati ang ating mga binibinta na propirty maayus an mga papel..
i did this so that we could put our binibinta propirty maayus an mga papel..
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi kita nakalimutan..pero oras nren cguro para gawen ko to para sau ... kahit subrang sakit para sakin ..
kahit kailan hindi kita nakalimutan..pero oras nren cguro para gawen ko to para sau...kahit subrang sakit para sakin..
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi gusto kong magtrabaho sainyo at naniniwala ako sa kakayahan ko na magiging successfully ako balang araw palaban akong tao hindi ako sumusuko lalo pa pag alam kong maganda at makakabuti to para sa para sa lahat at para nadin sakin . sabi nga nila pag binigay to wag mona pakawalan pa at naniniwala ako sir na tatanggapin nyo ko hindi ako magaling kagaya ng iba pero gagalingan at mas gagalingan pa
because this is the job i want and i know i will be successful someday and i believe in my ability hnd i am that great but i believe i will do better to show you that i can be all brave man hnd i just give up especially when i want to get
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ginusto ang ilayo ako sayo mahal ngunit ito ang desisyon ng tadhana at may kapal alam ko din ako'y magtatagal sa lugar na to na kung saan wala ka kaya kulang kulang ako hindi lang araw hindi lang buwan kundi ilang taon tayo ay di magkikita makakaya ko ba yon sa tingin ko hinde hindi ko kaya dahil ako'y mamamatay kapag wala ka wala ka na dito sa aking tabi kaya di na mapigil ang luha gusto kitang makapiling mayakap mahalikan yun lang di ko pa makuha dahil ilang kilometro at milya ang ating distansya at ating pagitan pangungulila ko sa iyo yan ang resulta ng aking biglaang paglisan di ito madali para sayo ngunit mas hindi madali to para sakin
memories by bragging
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: