Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papalapit na
approaching
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalapit na ang pasko
christmas was approaching
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalapit na ako
and i'm getting closer than i ever thought i might
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papalapit na ang iyong kaarawan
papalapit na ang iyong kaarawan
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa papalapit na hinaharap
in the near future
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubos na ang
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at papalapit na ng papalapit
papalapit na
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganak na ang
already gave birth
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa papalapit na face to face classes
me when face to face to school
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang masama
i'm the bad one
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ang lahat .
it's too late for us
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas na ang apoy
no fire and gas coming out
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na ang nangyari
has already happened
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang buhay?
how is going
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa ulat ng isa sa mga slain suspect na nagpaputok sa mga papalapit na pulisya na kung saan nagsisilbi ang search warrant sa paligid ng 5 ng umaga
according to the report one of the slain suspects has fired at the approaching police men who where serving a search warrant around 5 am
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: