Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tatanggapin ko ba o hindi
will no longer be accepted
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili ka ba o hindi
were you gonna buy some
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ko kung maganda ba o hindi
for other people to see that we are good people
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makakabuti ba o hindi?
will it be good or bad?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ba hindi ka bastos
let's chat tomorrow
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisip kung maliligo ba o hindi
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay edited lang nai try ko lang kung maganda ba o hindi??
it was just edited i just try if it's good or not ??
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagay ko na ba o sayo na
and also tagay is life
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ewan ko ba.
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? pagsinabi ko ba, papayagan mo ko? hindi naman diba?
why? when i say, will you allow me? isn't it?
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba
i thought you were busy
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko ba?
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaboses ko ba siya
bakit kaboses mo sya
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paliguan ko ba siya?
paliguan sa poso
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede ko ba ipasok ,
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring ko ba kausap?
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ba deserve mahalin?
hindi ko ba deserve
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ba naisip ang iyong isip
did i ever your mind
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: