Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para wala ng gulo
wala ng gulo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng bukas
kahulugan ng bukas
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak ako na parang wala ng bukas
i do not love you anymore
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng bukas palad
conflicts of generosity
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong umiyak na parang wala ng bukas
it seems like there is no tomorrow
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng bukas na palad
sense of generous
Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng gamit
nothing of use
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sawikain ng bukas na aklat kahulugan
slogan of open book definition
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para bang ako ay lumilipad
suddenly i was startled
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para bang osong bundat.
it's like an overweight bear thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na para bang huling huli mo na
as if it's your last
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na para bang hindi sila sang-ayon
and to see you if u agree
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga bang wala nang pagasang magkabalikan pa tayo.
are we really gone
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: