Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi tayo lagi mag away
hindi tayo maga aataw
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mag-alala
and i trust you
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi iwan
sundin ako para dikita iwan
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na lumaki ang away
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi dumami
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para,hindi abala
sell a lot
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mag doble ang bayad
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mag buo buo kapag ihahalo
whole intact powder
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman gusto na mag away kayo
i don't want us to fight
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na mag away
english
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ugali mag away ng tao para maka pera lng ako
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mag away tayo
so i can just sleep
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kayong mag away
i shouldn't have asked
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akong kaagapay ug mag away mi
i feel i have nothing to do with life
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kapag nalaman yan mag away kayo
tal vez cuando descubras que peleas
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtulungan tayo at magkaisa at wag mag away
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
huwag mag-away sa walang bagay.
don't quarrel over trifles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kayong mag away mag usap kayo ng maayos
do not fight
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag away mas mabuting maging mag kaibigan kayo
don't fight
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung mag-away tayo mahal pa
i only fight when i care
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: