Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi ka maligaw
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para hindi maligaw sa daan
so as not to go astray
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi maligaw ang landas
so as not to stray from the path
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi iwan
sundin ako para dikita iwan
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi masunog
so as not to burn
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para,hindi abala
sell a lot
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi siya mapahiya
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his uncle made better decisions for him para hindi maligaw ang landas
so as not to go astray
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabanbantayan ng anak at makokontrol ang mga bagay upang hindi maligaw ng landas ang kanilang anak
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabuksan ang isip ng mga kabataan para maiwasan at hindi maligaw sa kanilang landas na tinatahak kaya nila pinapakita ang mga bagay na ito in english
to open the minds of young people to avoid and not get lost in the path they are treading so they show these things in english
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: